Comunicarse en español : la mejor opción - nivel avanzado.

Authors

Myriam Teresa Waked Hernández
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
José Bernardino Pérez Rodríguez
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
https://orcid.org/0000-0002-1546-4583
Andrea Lorena Aponte Buitrago
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
https://orcid.org/0000-0002-8759-7844
Gerardo Cardozo Rincón
Universidad Santo Tomás
https://orcid.org/0000-0002-9438-9867

Keywords:

competencia comunicativa, contexto sociocultural, pragmática, costumbres, literatura, artes, turismo

Synopsis

Esta propuesta didáctica y metodológica se fundamenta en la idea de fortalecer la competencia comunicativa de los extranjeros aprendientes de Español como Lengua Extranjera (ELE), a través de ejercicios y actividades que destacan la realidad social del país hispanohablante en el que se encuentran. De esta forma, en la tercera etapa del grupo ELEX se publica el libro "Comunicarse en español: la mejor opción", que tiene en cuenta los parámetros del nivel C1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL). En este libro se presentan temas tales como: el aguinaldo boyacense, ritmos musicales de las diferentes regiones de Colombia, escritores sobresalientes, científicos ilustres, un paseo turístico, artistas reconocidos, el fútbol en Latinoamérica y juegos tradicionales colombianos. La estructura del libro destaca elementos más de enfoque pragmático que gramatical, pues se espera, ante todo, que el extranjero reconozca la lengua en uso y se apropie de expresiones que hacen parte de la realidad comunicativa de los hispanohablantes.

 

Este libro va dirigido a los estudiantes extranjeros de nivel C1; en este nivel, los aprendientes han adquirido anteriormente una amplia fundamentación en todo lo relativo a gramática, léxico y, en general, en todo lo que se requiere para el desarrollo de las cuatro habilidades: hablar, leer, escribir y escuchar. De esta forma, las necesidades del aprendiente en nivel C1 tienen que ver con el mejoramiento de la comprensión, interpretación y producción de todo tipo de discursos (orales y escritos), en diferentes situaciones de la vida real. Con base en esto, considerando los destinatarios de este libro y sus conocimientos previos, se propenderá hacia la inclusión de actividades y ejercicios que permitan el mejoramiento de su competencia comunicativa en ELE (Español como Lengua Extranjera).

Chapters

  • Aguinaldo boyacense
  • Ritmos musicales de las diferentes regiones de Colombia
  • Letras sobresalientes
  • Científicos ilustres
  • Un paseo turístico
  • Artistas
  • El fútbol en Latinoamérica
  • Juegos tradicionales en Colombia
  • Creación literaria: invente su propia historia

Downloads

Download data is not yet available.

References

Delgado de Rizo, C. (2001). Cancionero íntimo. Antología. Bogotá, D.C.: Intermedio.

Nuestra región (1997). Fascículo 5. Ferias y fiestas 1. En: Boyacá siete días, el Tiempo.

Rodríguez Romero, L. G. (1997). El aguinaldo boyacense. Tunja: Talleres gráficos.

Abadía Morales, G. (1998). ABC del folclore colombiano. Bogotá, D.C.,: Panamericana.

Delgado de Rizo, C. (2001). Cancionero íntimo. Antología. Bogotá, D.C.,: Intermedio.

Música colombiana. (s.f.). Recuperado de http://www.colombia-sa.com/musíca/musíca.html,

García Márquez. G. (1994). Todos los cuentos. Bogotá. O.C.: Oveja Negra.

Gutiérrez Girardot. R. (2011). Jorge Luis Borges: Ensayos de interpretación. Bogotá. O.C: Ediciones B.

Moreno Durán, R. H. (2000). El festín de los conjurados. Literatura y transgresión en el fin de siglo. Bogotá. O.C: Ministerio de cultura.

Noreña, M. L. et al. (1995). Compendio de biografías colombianas. Bogotá. O.C: Panamericana.

Pombo, R. (2012). Sus mejores cuentos. Bogotá. O.C.: Ediciones B.

-- (s.f.). La pobre viejecita. Recuperado de http://cuentosinfantiles.globered.comlcategoria.asp?idcat=39

Villegas V. (s.f). Curiosidades Iíngüístícas del idioma castellano. Bogotá. O.C.: EOOA.

Llínás, R. (2002). El cerebro y el mito del yo. Bogotá, D.C.: Norma.

Noreña, M. 1., et al. (1995). Compendio de biografías colombianas. Bogotá, D.C.: Panamericana.

Tirado Mejía, Á. (dir.). (1989). Nueva historia de Colombia. Bogotá, D.C.: Planeta Colombiana Editorial.

Villegas V (s.f). Curiosidades Iíngüístícas del idioma castellano. Bogotá, D.C.: EDDA.

Delgado de Rizo, C. (2001). Cancionero íntimo. Antología. Bogotá, o. C.: Intermedio.

Viajemos por Colombia, visitemos a Boyacá. (s.f.). Bogotá, O.C: Cosmoguías.

Villegas V, (s.f.). Curiosidades Imgúístícas del idioma castellano. Bogotá, D.C.: EDDA.

Delgado de Rizo, C. (2001). Cancionero íntimo. Antología. Bogotá, D. C.: Intermedio.

Noreña, M. Let al. (1995). Compendio de biografías colombianas. Bogotá, D.C.: Panamericana.

Downloads

Published

20 June 2015

Details about this monograph

ISBN-13 (15)

9789586602105

Publication date (01)

2015